Verão de 79, férias, o mar. Jean, uma criança de dez anos se dá conta de que seu pai e sua mãe não se amam mais. De repente, a família é confrontada com a morte. Jean descobre a ambivalência da vida, sua violência, a fraqueza dos homens, algo como o fim do da infância.