"Mon Ange" jest to historia Billa i Colette. Colette jest zdesperowaną kobietą, pragnącą mieć dziecko. W tym celu postanawia znaleźć anonimowego ojca, w tzw. dzielnicy "lekkich obyczajów" Amsterdamu. Pewnego razu spotyka tam Billego, młodego, kochliwego ulicznika, który podejrzewa, że Colette chce mieć z nim dziecko.