Paryż od miesięcy jest sceną spektakularnych napadów organizowanych przez nieuchwytny gang, który robi z policji głupców. W obliczu ciągłych upokorzeń minister spraw wewnętrznych postanawia zmienić strategię, stawiając na czele śledztwa dwóch skłóconych ze sobą agentów. Alia (Inès Reg), jest wybuchową i niemożliwą do opanowania Marsylianką. Hugo (Kevin Debonne), to skrupulatny paryski maturzysta. Zmuszeni do współpracy, ich rozbieżne metody i osobowości tworzą zabawne i napięte sytuacje. Ich misja: złapać złodziei, jednocześnie radząc sobie z wewnętrznymi konfliktami.