Nierozerwalna dotąd więź dwóch zawodniczek futbolu młodzieżowego zaczyna słabnąć pod wpływem nowej, wymagającej trenerki, która kiedyś grała zawodowo.