Een historisch drama dat de ontroerende schoonheid van wereldobsessie en menselijke liefde verbeeldt in de stijl van lichte komedie, met in het middelpunt een jonge man die een masterlicentie menkyo kaiden heeft in de kunst van het zwaardvechten, maar zwak is tegen leugens en vrouwen. Een remake van Bungaku no Issue, opgenomen door Sadao Yamanaka in 1933.