Er gebeuren vreemde dingen in de avond bij Marlinspike Hall. Ramen, glas, spiegels en vazen breken zonder enige reden. Professor Zonnebloem, enigzins apatisch voor de hele reeks gebeurtenissen, vertrekt de volgende dag om een nucleaire fysica conventie bij te wonen in Genève. Buitenlandse machten krijgen wind van het werk en sturen hun agenten erop uit om het te onderzoeken.