Elke zomer brengen Conni en haar vrienden hun vakantie door op het 'Konijneneiland' net buiten Neustadt. Het eiland is een paradijs voor kinderen en de natuur, maar dit is in gevaar. De burgemeester van Neustadt, Conni's voormalige schooldirecteur Möller, wil een gigantisch hotel bouwen op de prachtige plek en heeft voor de bewoners een zwaarwegend argument: nieuwe banen.