Het is niet ongewoon voor de alcoholistische agent Lou om een black-out te hebben. Zodoende wordt hij wel vaker wakker in een onbekende omgeving. Maar de laatste tijd zijn de zaken nog vreemder geworden. En hariger.