Na alle problemen in de eerste film beleven Tino en Jane nog meer leuke avonturen. Ze proeven nog steeds een bittere mislukking en zien licht aan het einde van de tunnel met de onverwachte erfenis van oom Olavinho. Het testament bevat echter een ongebruikelijk verzoek: de rijke oom wil dat zijn as over de Grand Canyon wordt verspreid. Het stel maakt van de reis gebruik om deze wens te vervullen en besluit naar Las Vegas te gaan en uiteindelijk in komische situaties terecht te komen. Tino, die veel tijd besteedt, zal voor de grootste verleidingen vallen en zich overgeven aan de casino's van de gokstad.