De leden van een door schulden geteisterd gezin herenigen zich in een vluchtig Tanger, waar ze op de vlucht slaan voor pijnlijke herinneringen, maar tegelijkertijd vasthouden aan een verleden dat ze niet willen vergeten. Hun ouderlijk huis en het prachtige landgoed zullen begin herfst worden verkocht; zomerdagen verdwijnen steeds vaker in de verre herinnering.