Miljoenen pinguïns, zeehonden en zeevogels kijken toe, wachtend op een pauze in de eindeloze poolwinter, tot de lente aanbreekt op de Antarctische stranden. Bij mooi weer zal een merkwaardige mix van lente en zomer de kou slechts vier maanden lang vervangen. Alle dieren staan ​​aan de start om het snelste liefdesfestival ter wereld te starten. Wanneer de stille rust van de Zuidpool verandert in een rumoer van files, geduw, gekrijs, ruzie en paren...