Jake, a Boston olasz negyedében élő jóképű halárus évek óta epekedik Isabelláért, akinek minden évben megkéri a kezét. Az sem zavarja, hogy a lány, aki egykor a barátnője volt, egy másik férfi oldalán találta meg a boldogságot, és már három gyermek édesanyja. A barátai noszogatására Jake végül a gyönyörű olasz Marisával randevúzik. Miután Jake meg van győződve arról, hogy Marisának egy olasz pasi kell, megpróbálja olasznak kiadni magát. A latin amorózó nem sejti, hogy valójában Marisának is vaj van a füle mögött, ugyanis ő sem olasz. Vajon a nő képes lesz-e feledtetni a régi szerelem emlékét?