სიუჟეტი ორ განსხვავებულ ადგილას ვითარდება: ჰერმოზას კუნძული, სამოთხე და იზოლირებული ადგილი კოლუმბიის კარიბის ზღვის აუზში, სადაც ხოაკინი ცხოვრობს, ადამიანი, რომელსაც უყვარს თავისი ცხოვრება ლამაზ პლაჟებზე, როგორც თავმდაბალი მეთევზე, ​​თუმცა ის ძალიან შორს ცხოვრობს. ცივილიზაცია, მაგრამ არა მხოლოდ ფიზიკურად, არამედ სულიერადაც. მეორე მხარეს არის ბოგოტა, დედაქალაქი, კოსმოპოლიტური და ხმაურიანი ქალაქი, სადაც ცხოვრობს ლუსიანა რივასი , შოუს ვარსკვლავი, სახელწოდებით ლუსიანას ღამეები. მას ყველაფერი აქვს: დიდება, სიმდიდრე, ფული, შეყვარებულები... მაგრამ მან მაინც ვერ იპოვა თავისი ცხოვრების სიყვარული.