Come ogni estate, Louise viene affidata ai nonni per qualche giorno di vacanza in campagna. L'erba verde del giardino, i bagni nel lago, la pesca con il nonno, tutto sembra dolce come le torte di fragole della nonna. Eppure quest'anno la neve cadrà in estate e un mostro morirà.