Tess si sta preparando per una gara di cruciverba con un nuovo supercomputer e decide di volerne conoscere l'inventore. Quando si reca alla società, l'ascensore su cui si trova l'uomo si schianta al suolo.