Durante un viaggio per Milano, Rocco insieme alle quattro sorelle viene fermato a Roma per aver smarrito il biglietto; inoltre viene rinchiuso perché scambiato per un attentatore politico. Intanto le sorelle trovano lavoro in un'osteria e si trovano dei fidanzati. Quando Rocco esce di prigione s'infuria con le sorelle per la loro impudenza e, alla fine, sarà costretto a terminare il viaggio da solo.