Quando viene trovato un cadavere, l'ispettore Späck sospetta che si tratti di un esecutore seriale di suicidi e cerca di risolvere il caso insieme alla nuova collega.