Una ragazza tiene un programma sulla radio locale di Ibiza a uso dei vacanzieri: storielle erotiche, collegamenti con tipi assatanati eccetera. Insomma, c'è tutto il repertorio "notturno" di potenziali voyeur e gente che non ha niente da fare.