Con l'arrivo della primavera, la scimmietta George appare più entusiasta del solito e l'uomo con il cappello giallo, convinto che lui abbia la febbre di primavera, decide di portarlo al parco per fargli sperimentare tutte le meraviglie della stagione. Non tutto però fila come dovrebbe.