Cappuccetto Rosso ha un rapporto speciale con la nonna, che però non sta bene a causa di una malattia. Lei e sua madre hanno fatto per la nonna un paniere speciale per aiutarla a guarire, ed è compito di Cappuccetto Rosso consegnarlo. Sulla sua strada mentre si incammina nel bosco, aiuta un cerbiatto, un uccello con un'ala ferita, e un castoro che sta costruendo in fretta un riparo per l'inverno. Quando arriva a casa di sua nonna il lupo l'ha rinchiusa nell'armadio e ha preso il suo posto nel letto.