Dopo una guerra nucleare sulla Terra, l'Unione Sovietica e gli Stati Uniti stabiliscono entrambi avamposti sulla luna. Quando si verifica un omicidio nell'avamposto, sia gli investigatori statunitensi che quelli sovietici sono costretti a lavorare insieme al caso.