In cambio di favori ricevuti dai confratelli tedeschi, i servizi segreti francesi organizzano l'eliminazione di una giovane ex-terrorista che si è ritirata a vita privata. La trappola viene montata in modo che l'omicidio sembri un crimine passionale; a questo fine viene coinvolto un poveretto, disoccupato e facilmente manovrabile. Ma non tutto va come previsto.