12

Épisode 12 - Une langue pour l'amour

2026-01-16

11

Épisode 11 - L'orage médiatique

2026-01-16

10

Épisode 10 - Vignoble des souvenirs

2026-01-16

9

Épisode 9 - Trajectoires croisées en Italie

2026-01-16

8

Épisode 8 - Gène et décisions difficiles

2026-01-16

7

Épisode 7 - Réflexions à Séoul : verres et vérités

2026-01-16

6

Épisode 6 - Soirée d'équipe et tensions latentes

2026-01-16

5

Épisode 5 - Promesses non formulées

2026-01-16

4

Épisode 4 - Tempête sur le plateau canadien

2026-01-16

3

Épisode 3 - Mauvaise traduction au milieu des caméras

2026-01-16

2

Épisode 2 - Sous les projecteurs, l'interprète perdu

2026-01-16

1

Épisode 1 - Rencontre dans la confusion des langues

2026-01-16