En route vers le bord de mer, Luna Rival et Philippe rendent visite à Harry, un vieil ami de Philippe. Comme il est seul depuis longtemps, Luna la fait bouger pour le soulager de ses tensions. Vanessa prend un bain de soleil dans le parc lorsqu'elle est rejointe par deux hommes plus âgés. Pourquoi ne pas les aider à obtenir ce qu'ils veulent vraiment ? Bryn est une photographe britannique qui aime prendre des photos de jeunes femmes avant de les baiser.