Lily va voir Sean pour un massage mais elle le prévient qu'elle est très chatouilleuse. Sean découvre de manière brutale qu'elle ne plaisantait pas. Après que Lily lui ait accidentellement donné un coup de pied dans les couilles, elle se rattrape en lui gorgeant profondément la bite ! Avant de frotter Xander, Nicole glisse sournoisement un vibromasseur télécommandé dans sa culotte... puis lui tend la télécommande. Alors qu'Alex pense que l'appareil envoie un signal à Nicole lui demandant de changer de technique, il l'énerve en fait à chaque fois qu'il appuie sur un bouton.