Bailey Brooke est enthousiasmée par la taille de ses seins, allant même jusqu'à suggérer qu'ils sont maintenant plus gros que ceux de sa belle-mère, Cory Chase. Elle veut s'assurer qu'elle grandit correctement et veut comparer leurs corps. Bailey pousse Cory vers le bas, regarde sa chatte et commence à jouer avec elle. Sarah Vandella trouve Scarlett Sage en train de pleurer dans le salon, le visage couvert de larmes. Alors que Scarlett l'écoute, elle pose sa tête sur la poitrine de Sarah et lui serre soudain la poitrine. Elle admet qu'elle voulait que son père parte pour pouvoir avoir Sarah pour elle toute seule. Chloe Foster pense que sa belle-mère India Summer trompe sa mère. Elle prépare un piège avec sa meilleure amie Jane Wilde et ils concoctent un plan qui ne manquera pas de piéger sa belle-mère infidèle.