Joséphine (dite Babou) et Grégoire (dit Pacha) vivent paisiblement avec leurs filles et leurs petits-enfants. Cette vie douce va être perturbée par le retour inopiné de leur fils Thibault, parti vivre au Brésil depuis quelques années...