Cuando Bella descubre que la financiación de su centro de rescate de perros está suspendida, recurre a JR, un soldado que rápidamente se encariña con uno de sus rescates, un pastor alemán llamado Indie.