Guy Édoin dirige este drama que tiene como protagonista a una familia de granjeros, eligiendo como escenario de la misma la propia granja de su familia en Québec.