Tras el hallazgo del cadáver de una dama de compañía en un lago de la montaña, el caso rápidamente se convierte en algo personal para la investigadora principal.