Cuando todos los residentes de Tokío son desalojados de sus casas, dos niños, Emiliano y Aurelia, se ven obligados a terminar su amistad. Pero antes de eso, hacen un plan para salvar la vida de un gatito que será abandonado cuando todos se vayan del vecindario. Esto parece un esquema muy simple, pero resulta ser una lección de belleza y humanidad, que emerge de ellos mismos como un acto de rebelión en un mundo lleno de destrucción.