Cesare Mancini es un conductor de tranvía que vive en Bolonia. Un día golpea accidentalmente a una mujer en una bicicleta, el accidente le cuesta a Cesare el descenso a un vendedor de boletos.