Ένα ζευγάρι Σοβιετικών πρακτόρων, παριστάνει τους Αμερικανούς που ζουν στα προάστια της Ουάσινγκτον λίγο μετά την εκλογή του προέδρου Ronald Reagan. Ο κανονισμένος γάμος των Phillip-Elizabeth Jennings με τα 2 παιδιά - την δεκατριάχρονη Paige και τον δεκάχρονο Henry- τα οποία δεν έχουν την παραμικρή ιδέα για την πραγματική ταυτότητα των γονιών τους, γίνεται μέρα με την μέρα ολοένα και πιο αληθινός, αλλά δοκιμάζεται συνέχεια από την κλιμάκωση του Ψυχρού Πολέμου και τις οικίες αλλά επικίνδυνες σχέσεις τους με ένα δίκτυο κατασκόπων και πληροφοριοδοτών που έχουν υπό τον έλεγχο τους.