Η νεαρή πρωταγωνίστρια, ταμίας σε σούπερ-market, κινδυνεύει με έξωση παραμονές Χριστουγέννων και ένας συνάδελφος της προτείνει να κάνει και τη δική του βάρδια, ώστε να μπορέσει κι αυτός να πάει στο Las Vegas με κάτι κολλητούς. Ο νεαρός συνάδελφος τελεί και χρέη “ψιλοεμπορου” χαπιών και άλλων ναρκωτικών και η νεαρή, λόγω της ανάγκης στην οποία βρίσκεται, αποφασίζει να “ανεβεί” αυθαίρετα ένα σκαλί στην κλίμακα του εμπορίου ναρκωτικών, όταν παρουσιάζονται μπροστά της 2 επίδοξοι “πελάτες”.