Ο Σταν και ο Όλι είναι οι βασικοί μάρτυρες για την καταδίκη ενός πολύ σκληρού κακοποιού. Τους συμβουλεύουν να φύγουν από την πόλη για να γλιτώσουν από την μανία του εγκληματία. Σχεδιάζουν λοιπόν τη φυγή τους, αλλά ελλείψει χρημάτων, βάζουν αγγελία για συνταξιδιώτη στο αυτοκίνητό τους, ώστε να μοιραστούν τα έξοδα. Όμως η γυναίκα που απαντάει στην αγγελία τυγχάνει να είναι η κοπέλα του κακοποιού!