Ένας γέρος αμαξάς, αφού διώχνει το ρέμπελο γιο του, αποφασίζει να ζήσει μαζί με την ορφανή κοπέλα του ενώ αντιμετωπίζει και την έλευση του αυτοκινήτου που εκτοπίζει τα αμαξάκια.