Μετά από μια επίθεση στο τμήμα του, ο Κέιν θρηνεί τους φίλους του και ετοιμάζει το σχέδιο εκδίκησης για τον θάνατο τους. Σχηματίζει μια καινούργια ομάδα και ακολουθεί τα ίχνη των ενόχων μέχρι τα σύνορα στο Βανκούβερ.