Ο Μάικλ 'Τζέι' Κόχραν μόλις έχει αποσυρθεί από το Ναυτικό μετά από 12 χρόνια και δεν είναι σίγουρος για το τι θέλει να κάνει, εκτός του ότι θέλει να κάνει διακοπές. Αποφασίζει να επισκευτεί τον Τίμπουρον Μέντεζ, έναν πανίσχυρο αλλά βρώμικο Μεξικανό επιχειρηματία τον οποίο κάποτε είχε πιλοτάρει στην Αλάσκα για κυνήγι. Με το που φτάνει στην έπαυλη του Μέντεζ στο Μεξικό, εκπλήσσεται από την ομορφιά και τα νειάτα της γυναίκας του Μέντεζ, Μιριέα.