Ο μικρός Γκοκού θέλει να εκπληρώσει την τελευταία επιθυμία του παππού του, σύμφωνα με την οποία θα πρέπει να συγκεντρώσει όλες τις πύρινες σφαίρες, ώστε να σταματήσει τον Πίκολο, που με τη βοήθειά των σφαιρών θα προσπαθήσει να καταλάβει τον κόσμο.