Κανείς δεν φανταζόταν ποτέ ότι δύο από τους κορυφαίους πράκτορες του κόσμου θα ερωτεύονταν, θα παντρεύονταν και θα έφτιαχναν μια πολυμελή οικογένεια. Και πολύ καλά έκαναν, γιατί τώρα που τους έχουν απαγάγει, οι μόνοι που μπορούν να τους σώσουν είναι τα δύο παιδιά τους, η Κάρμεν και ο Τζάνι, που μετατρέπονται οι ίδιοι σε σούπερ-πράκτορες υψηλής τεχνολογίας.