Wie weit darf man gehen, um den eigenen Traum zu verwirklichen? Lügen? Verrat? Einbruch? Der 18-jährige in der Bretagne lebende Colin möchte Romanautor werden. Er träumt davon, mit seiner ersten Liebe Elise nach Paris zu gehen, um an der Universität Sorbonne Literatur zu studieren. Aber Paris ist teuer und als seine wohlhabende Großmutter Manou ihm finanziell nicht helfen will, lässt er sich darauf ein mit Kevin, dem Sohn von Manous Putzfrau einige von den wertvollen Bildern ihres verblichenen Ehemanns zu stehlen. Doch als Colin nun fünf Jahre später aus Paris zurückkommt, realisiert er, dass seine Eltern Manou nicht nur um ihr Vermögen gebracht haben, sondern dass sie sich auch nie von seinem Verrat erholt hat.