as verwunschene polnische Waldstück, an dessen Rand die elfjährige Joanna allein mit ihrer trauernden Mutter wohnt, ist ebenso märchenhaft wie die Tagträume, in denen sich das Mädchen mit ihrem Geliebten trifft. An der Grenze zwischen Traum und Wirklichkeit wird die Natur zum Spiegel erwachender Sexualität. „Zalesie ist kein Ort, es ist ein Seelenzustand.“