Die 17-jährige Helene Raupe lebt mit ihrer sechsjährigen Schwester Asta in einem Altbauviertel in Berlin. Als ihr Vater stirbt, wird dessen Laden geschlossen, obwohl Helene ihn stets mit ihrem Vater gemeinsam geführt hatte. Dem ganzen Altbauviertel droht der Abriss. Bei ihrer Tante in Potsdam können die beiden Mädchen nicht wohnen, da diese angeblich zu wenig Platz hat. Helene muss sich allein um ihre kleine Schwester kümmern. In ihren Träumen stellt sie sich jedoch ein Leben als Stewardess vor.