Gepflegter Humor in einer detailgetreuen Inszenierung erwartet den Zuschauer bei Hofmannsthals klugem Lustspiel, in dessen Mittelpunkt der moralisch anspruchsvolle Kammerdiener Theodor steht, der die amourösen Intrigen seines schriftstellernden Herren nicht mehr aushält und dessen erotische Abenteuer mit subtilen Gegenstrategien boykottiert. Eine Aufzeichnung aus dem Jahr 1974.