Der kleine Mark sieht, wie ein Wilderer im Wald eine Bärin tötet und das Bärenjunge mitnimmt. Heimlich besucht der Junge den kleinen Bären, und Marks Eltern wollen ihn sogar kaufen. Allerdings hat der Wilderer bereits andere Pläne mit dem Bären. Wenig später gelingt Ben - so hat der Junge den Bären getauft - die Flucht, und wenig später wird er sogar zum Helden des Tages!