„Über den Dächern von Delhii – Delhii Heights“ erzählt eine Vielzahl an Geschichten über die Bewohner eines Hochhauskomplexes in der Metropole Delhi. Im Fokus stehen dabei das frisch verheiratete moderne Paar Abi (Jimmy Shergill) und Suhana (Neha Dhupia), die an demselben Projekt arbeiten, aber in konkurrierenden Werbeagenturen. Das bringt ihr ohnehin knappes Privatleben komplett durcheinander. Als der unsichere Abi merkt, dass Nachbar Bobby, ein alter Bekannter und notorischer Schürzenjäger, sich offensichtlich für Suhana interessiert, wird er rasend eifersüchtig. Und Bobbys Frau Saima ist die Eskapaden ihres Mannes leid. Es kommt zum großen Showdown – doch dann nimmt die Geschichte eine unerwartete Wendung ...