В центъра на сюжета са високите едва десет сантиметра Под, Хомили и шестнадесетгодишната им дъщеря Ариети, които живеят под пода на къщата на мисис Драйвър. Без да привличат вниманието към себе си, миниатюрните хора, познати още като "Заемателите", взимат от къщата продуктите от които се нуждаят за да водят нормален живот. Много скоро обаче, възрастната собственица разбира за тяхното съществуване и с помощта на странния професор Милдай тя успява да залови Под и Хомили. Заедно с приятеля си "заемател" Джеймс, младата Ариети се подготвя да се изправи срещу мисис Драйвър и да освободи пленените си родители.