Върджил Стюърт /Едуард Джеймс Олмос "Бойна звезда: Галактика"/ е на път да изгуби работата си като скаут за популярния бейзболен отбор "Ангелите на Калифорния", когато от нищото се появява Сами Бодин /Джеф Корбет -" The Beaver"/, обикновено момче от провинцията, което няма никакъв професионален опит, но няма кой да му съперничи на питчърската позиция. Жадните за пари треньори искат да натрупат бърз капитал от Сами, а момчето просто иска да играе бейзбол. В един момент Върджил се оказва на кръстопът между момчето и шефовете си.