За Жорж и Маргьорит загубата и намирането на един портфейл отваря вратата към романтично приключение. След като вижда документите на собственика му, Жорж не може просто да отнесе червения портфейл в полицията, за да го върне. Но и Маргьорит не може да си го върне, без да любопитства кой точно е открил. Докато двамата са заети да изпълняват светския ритуал на благодарности и възражения срещу възнагражденията, те неочаквано и без да искат създават истинска буря в иначе спокойните си животи.