През лятото тийнейджърът Николау прекарва няколко дни с по-големия си брат и неговите приятели. Всички са привлечени от красивата и тиха Мария до Мар, но само животът на Николау ще бъде променен от нейното присъствие.